·钱玉莲,南京师范大学第十六届教学
·段业辉,第十一届哲学社会科学优秀
·钱玉莲,第十一届哲学社会科学优秀
·肖奚强,第十一届哲学社会科学优秀
·段业辉,江苏省高校人文社会科学一
·段业辉,南京师范大学第十四届优秀
·钱玉莲,南京师范大学第十三届优秀
·肖奚强,南京哲学社会科学应用成果


 
新闻动态
肖奚强教授等出席第二届汉语跨文化传播国际研讨会
  发表时间:2016/12/23  点击:1164

2016129日至11日,复旦大学主办的第二届汉语跨文化传播国际研讨会在复旦大学召开,共有来自海内外的80多位专家学者与会。汉语国际教育研究所所长、博士生导师肖奚强教授应邀出席,并以“论汉语中介语语料库的基本问题”为题做大会学术报告。报讨论了汉语中介语语料库建设的四个基本问题,认为1.语料有不同种类,应该对入库语料的种类和性质有清醒的认识;2.中介语语料的自然性不是不证自明的,应该对其自然性有所认识和把控,语料的连续性各不相同,应该有收集的规划、规则和说明;3.应注意语料的全面性和代表性,大而全的全面性面临分级对齐的巨大难题,局部的代表性有其不可替代的价值;4.中介语语料库长于展开语言要素的习得研究,难以直接进行认知层面的探究,语料的标注与否各有利弊,基于语料库的中介语研究应与习得者母语、目的语及教学输入语言相比勘方能更具解释力。报告的互动环节,肖奚强教授还就作文语料的自然性、基于语料库的研究与实验研究的异同等问题回答了北京大学李红印教授、南京大学曹贤文教授的提问。国际文化教育学院对外汉语专业二年级硕士研究生程仕仪在分组会上宣读了她的参会论文,并得到北京大学杨德峰教授、刘颂浩教授、华东师范大学吴勇毅教授的指点。


Copyright © 2013 学校重点研究机构—汉语国际教育研究所 版权所有
研究所地址:南京师范大学国际文化教育学院(200号楼)电话:025-83598379 技术支持:13182887747